Риболовні правила і правила території
НОВІ правила входу! Перебування на території можливе лише після реєстрації та за умови носіння браслета протягом усього часу перебування. Носіть його на видному місці, не знімайте. Браслет має підвищену водонепроникність. Реєстрація у БАРІ!
КОД ВОДОЙМИ: 11-095-1-4
Дно озера Дерито утворене затопленою лісовою територією, під водою є чудові укриття, тому рибалкам настійно рекомендується використовувати човен!
Риболовля на бойли дозволена з будь-яким квитком за умови наявності відповідного спорядження (див. нижче). Однак риболовля на бойли на цьому озері підлягає окремому регулюванню, правила див. нижче!
Денний квиток можна придбати у барі за наявності дійсної державної річної ліцензії або туристичної риболовної ліцензії, дійсної протягом 90 днів.
Ми приймаємо обидві ліцензії, туристичну риболовну ліцензію можна придбати і оплатити з дому, це найпростіший спосіб законної риболовлі.
На озері наразі немає рибальського магазину! (найближчий магазин у Таті та Татабаня, працює Пн-Сб)
Ціни на денні квитки та дозволена риба:
З 01.07.2022 наші діючі тарифи та відкриття високого берега через міст біля бару:
Річковий* 12-годинний квиток: 5400 форинтів, 1 шт. благородної риби /макс. 1 шт. хижак, 2 кг іншої риби
24-годинний дитячий квиток: 3100 форинтів (до 14 років) 0 шт. благородної риби /хижак не дозволяється, 2 кг іншої риби
12-годинний СПОРТ квиток: 3900 форинтів, 0 шт. благородної риби /за 12 годин макс. 0 шт. хижак, 0 кг іншої риби, 2 вудки
24-годинний квиток: 6900 форинтів, 1 шт. благородної риби /за 24 години макс. 1 шт. хижак, 2 кг іншої риби, 2 вудки
48-годинний квиток: 9900 форинтів, 2 шт. благородної риби /за 48 годин макс. 1 шт. хижак, 4 кг іншої риби, 2 вудки
Тижневий квиток: 30900 форинтів, 4 шт. благородної риби /за тиждень макс. 1 шт. хижак, 6 кг іншої риби, 2 вудки
48-годинний СПОРТ квиток: 9900 форинтів, без риби, 3 вудки
Зазначені кількості риби діють на весь період, а не на добу!
Оплата готівкою! Квитки на будиночки видаються на весь термін, часткової оплати не допускається. У разі підозри на зловживання правилами рибалка буде виключений з озера, а його квиток анульовано.
Важлива зміна! Амур вважається благородною рибою, захищеною від 6 кг!
Важливо! Популяція чорного окуня в нашому озері захищена, спійману рибу необхідно негайно випустити!
Короп захищений від 5 кг!
Рекомендується, щоб для повного дотримання правил рибу вагою 4,9 кг негайно випустили назад в озеро.
ПРАВИЛА ЩОДО СОМІВ
Зазвичай можна забирати сома довжиною понад 80 см і менше 150 см.
ПОВНА ЗАБОРОНА з 15 листопада по 15 березня для сома.
З 2 травня по 15 червня дозволено забирати тільки сомів довжиною понад 110 см, але менше 150 см.
Соми довжиною понад 150 см вважаються захищеними, їх суворо заборонено забирати з озера, це призведе до адміністративних заходів! Починати ловлю сома можна тільки за наявності матраца для сома та засобів для фіксації риби, використовуючи ці засоби належним чином! Ввезення гака в озеро суворо ЗАБОРОНЕНО!
Соми довжиною понад 150 см повинні бути представлені для документування, ми перевіряємо їх дбайливе зберігання!
Правило про ТРИЙНИЙ ГАК!! Можна використовувати один одинарний гак або два одинарні гаки, прив’язані один за одним, оскільки в деяких методах ловлі використовують два одинарні гаки підряд для надійного зачеплення. Трійні гаки дозволені тільки у випадку попередньо прив’язаних снастей, які продаються в магазинах. Ми не приймаємо такі снасті, як поплавок – грузило – трійний гак. По-перше, це не підвищує ефективність, а лише збільшує кількість зовнішніх зачепів, що може призвести до летальних травм для сома.
Якщо ви орендуєте будиночок, то з денним квитком можете рибалити і на високому березі, квиток дійсний для всього озера.
Ловля хижаків можлива тільки за наявності 24-годинного або більш тривалого денного квитка, з 12-годинним денним квитком ловля хижаків НЕ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ!
ВИКОРИСТАННЯ ГАКА ЗАБОРОНЕНО, ВОЛОДІННЯ НИМ НА ТЕРИТОРІЇ ОЗНАЧАЄ НЕГАЙНЕ ВИКЛЮЧЕННЯ!
Неодноразово виникало питання, чи можна обмінювати спійману рибу на більшу, тобто обмінювати рибу вагою 2 кг на 3 кг. НІ, це заборонено. Рибу, яку поклали в садок, можна відпустити, якщо ви вирішите її не забирати. Рибу можна забирати тільки після занесення в денний квиток, більше дозволеного риби забирати ЗАБОРОНЕНО!
На нашому озері можна придбати підгодовувальний / кормовий пелет!
Оренда човна 1500 форинтів / 12 годин.
Територія озера була лісовою зоною, тому після затоплення залишилися корчі та підводні перешкоди, рішуче рекомендується використання човна.
Зберігання човнів, розміщених на території за орендну плату, можливе тільки біля БАРУ, якщо орендар не має власної споруди на озері!
Скоро з’явиться можливість орендувати човен за заставу. Ця сума сплачується під час отримання човна і повертається після повернення човна та передачі отриманої квитанції.
Розмір застави: 2000 форинтів.
Оренда ручного возика: маленький 300 форинтів / 12 годин, великий 500 форинтів / 12 годин.
Квиток для гостей 1500 форинтів / особа / день… подробиці тут!
Розміщення каравану 3000 форинтів / день
(запитуйте про можливості перед прибуттям)
Використання душу 400 форинтів / особа / раз (варто повідомити про намір заздалегідь).
Риболовний квиток іменний!
Тільки та особа, чиє ім’я зазначене в риболовному квитку, може користуватися вудками!
Інша особа не може! (з одним квитком не можуть рибалити двоє).
На озері Дерито ЗАБОРОНЕНО використовувати корм для собак як приманку чи наживку!
ВАЖЛИ
ВІ ПРАВИЛА, ПОРУШЕННЯ ЯКИХ ОЗНАЧАЄ НЕГАЙНЕ ВИКЛЮЧЕННЯ!
МОЖНА ЗАБИРАТИ ТІЛЬКИ ДОЗВОЛЕНУ КІЛЬКІСТЬ І ВИДИ РИБ, ЯКІ НЕОБХІДНО ОДРАЗУ ВНЕСТИ В ДЕННИЙ КВИТОК. РИБУ МОЖНА ЧИСТИТИ ТІЛЬКИ В СПЕЦІАЛЬНО ВИДІЛЕНОМУ МІСЦІ БІЛЯ БАРУ ПІСЛЯ ПРЕД’ЯВЛЕННЯ. В ІНШИХ МІСЦЯХ НЕ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ.
НА ПРИВАТНІЙ ТЕРИТОРІЇ МОЖУТЬ ПЕРЕБУВАТИ ТІЛЬКИ ТІ, ХТО ОРЕНДУЄ БУДИНОЧОК І ДОЗВОЛЕНА КІЛЬКІСТЬ ЛЮДЕЙ!
Під час перевірки інспектор з риболовлі має право зайти до приватного або орендованого будиночка і перевірити вміст холодильника/морозильника. Під час виходу з озера інспектор може перевірити автомобіль на в’їзді та виїзді, рибалка зобов’язаний виконати це прохання!
Бар озера Дерито не є «пабом». Ми не допускаємо поведінки, яка вважається звичайною в пабах, у нас відпочивають сім’ї та діти, їхній спокій для нас важливіший за продаж алкоголю.
Готувати на вогнищі або грилі (газовому або вугільному) у будинку чи на причалі будиночка ЗАБОРОНЕНО!
Це стосується як особистої, так і орендованої нерухомості!
КУРИТИ МОЖНА ТІЛЬКИ НА ВІДКРИТОМУ ПОВІТРІ, КУРИТИ В БУДИНКАХ ЗАБОРОНЕНО! ЗАПАХ КУРІННЯ ВІДЧУВАЄТЬСЯ НАВІТЬ ПІСЛЯ ВАШОГО ВІД’ЇЗДУ, ТОМУ МИ НЕ БУДЕМО ПРИЙМАТИ ВІД ВАС РЕЗЕРВАЦІЮ В МАЙБУТНЬОМУ.
ВВЕДЕНИЙ ГОСТЬОВИЙ КВИТОК ДОСТУПНИЙ ДЛЯ ГОСТЕЙ ОРЕНДАРІВ/РИБАЛОК, ВОНИ МОЖУТЬ ПОТРАПИТИ НА ПРИВАТНУ ТЕРИТОРІЮ ТІЛЬКИ ТАКИМ ЧИНОМ. ВАРТІСТЬ 1500 форинтів / особа
При оренді будиночка на приватній території можуть перебувати не більше осіб, ніж зазначено у вказаній місткості будиночка. Додатково потрібно придбати гостьовий квиток. Додаткова інформація та покупка в БАРІ!
Доходи від продажу гостьових квитків підтримують програму зариблення території!
НА ПРИВАТНІЙ ТЕРИТОРІЇ НЕ МОЖНА ПРОВОДИТИ ЗАХОДИ ТА ПОДІЇ З ВИСОКИМ РІВНЕМ ШУМУ!
Правила входу та виходу на територію контролюються системою дистанційного спостереження, головна брама обладнана системою нагляду, яка працює 24/7. Перехід здійснюється біля будиночка 65 в години роботи бару, після цього часу доступ на територію можливий лише через головну браму.
У спекотні літні дні, коли у воді менше кисню, і здоров’я риб більше піддається стресу від боротьби, відпускання гачка на березі та збирання в сачок, ми рекомендуємо обробляти рибу, яку ви хочете залишити, біля місця чищення риби біля бару після її вилову (і запису в денний квиток) та розмістити в холодильнику. У цей період також суворо заборонено міняти рибу в садку, порушення призведе до остаточного виключення та адміністративних заходів.
РИБОЛОВЛЯ з 2020 року. Що і як?
Використання території… або ми здаємо в оренду будиночок виключно для риболовлі.
Вся територія озера Дерито є приватною власністю, яку використовують переважно для риболовлі. Територія має власні правила, дотримання яких є обов’язковим. Заходячи на територію, ви автоматично приймаєте ці правила. Деякі будиночки навколо озера мають таблички «ВІЛЬНИЙ ПРИЧАЛ», що означає тимчасове використання причалів для осіб з дійсним денним квитком (лише на час риболовлі).
Частини приватної території можуть використовуватися тільки особами з дійсним денним квитком або гостями з гостьовим квитком, які підтримують програму зариблення озера.
При бронюванні будиночка орендодавець гарантує, що не прийматиме інші бронювання на цей будиночок на той самий період і залишає його за орендарем. При отриманні будиночка орендар підтверджує, що ознайомлений з правилами поведінки на приватній території та риболовлі, приймає їх і зобов’язується дотримуватися їх. У разі порушення правил риболовлі орендар зобов’язаний негайно залишити територію за вимогою адміністрації, при необхідності з залученням влади.
Орендар знає і погоджується, що не матиме права на компенсацію за будь-які матеріальні збитки, спричинені виключенням з території та вимогою залишити її через порушення правил поведінки та риболовлі, плата за будинок і риболовні квитки не повертається.
На території озера Дерито дозволяється встановлення двох-трьохмісних наметів безкоштовно на час дії денного квитка, тобто на час риболовлі. Встановлення великих наметів, наметів для заходів та проведення великих подій, які виходять за межі орендованого або власного будиночка (наші спільні території, території за будиночками), потребує дозволу. Інформацію про можливість використання нашої території з такою метою та умови отримуйте у адміністрації заздалегідь.
Розміщення рекламних матеріалів, роздача листівок, проведення будь-якої комерційної чи бізнес-діяльності на території без письмового дозволу адміністрації суворо заборонені.
До електричної системи будиночків заборонено підключати пристрої для зарядки електромобілів та заряджати електромобілі від системи будиночків! Надалі буде створено VIP-парковку з визначеною погодинною оплатою, де можна буде використовувати встановлений зарядний пристрій під час паркування.
Домашні улюбленці на території
Озеро Дерито є дружньою до собак приватною територією, куди чотириногі друзі можуть супроводжувати своїх власників під час відпочинку за додаткову плату (1500 форинтів / ніч за одного домашнього улюбленця). Ми раді вітати ваших чотириногих друзів на нашій території.
Однак ми також повинні враховувати наших гостей, які не так відкриті до домашніх тварин, або яких турбує поведінка собак.
Будь ласка, уважно прочитайте та дотримуйтесь наступних правил, щоб перебування на озері Дерито для всіх наших гостей було ідеальним і спокійним.
У наші будиночки можна приводити тільки дрібних та середніх, чистих і доглянутих собак за додаткову плату. На жаль, ми не можемо приймати великих собак.
Заборонено приводити собак, які линяють, у будиночки.
Доплата за утримання
собаки не покриває витрати на очищення чи ремонт можливих забруднень або пошкоджень у будиночках, спричинених собакою. У разі необхідності додаткового прибирання або ремонту адміністрація озера Дерито може стягнути додаткову плату.
Собаки не можуть залишатися без нагляду в кімнатах або будь-де.
Якщо інші гості скаржаться на поведінку собаки, адміністрація озера Дерито попередить власника собаки. У разі повторного попередження гостя буде попросити негайно покинути приватну територію озера Дерито разом із собакою.
Догляд за собакою може здійснювати тільки особа, здатна контролювати тварину.
Власник собаки зобов’язаний забезпечити наявність засобів від бліх та інших паразитів.
Власник собаки зобов’язаний мати при собі паспорт щеплень тварини, щоб у разі потреби підтвердити наявність обов’язкових щеплень.
Іноземні власники зобов’язані мати при собі паспорт собаки.
Собаки можуть перебувати на території озера Дерито тільки на повідку.
Агресивні собаки не допускаються на приватну територію. Агресивні собаки можуть бути негайно виключені з території озера Дерито.
Власник собаки зобов’язаний без запиту прибирати за своїм собакою, якщо вона випорожнюється на спільній території або в будь-якому місці, де ходять гості (навіть у лісовій зоні).
Постійно гавкаючі собаки можуть суттєво турбувати інших гостей, тому такі собаки можуть бути виключені з приватної території.
Собаки можуть відвідувати спільні території озера Дерито за дотриманням правил, але на територію бару собаки не допускаються.
Заборонено приводити собак на причал. Заборонено перевозити собак через причал на протилежну сторону біля бару!
Не дозволяється залишати собак на тривалий час на причалі біля будиночків.
Не дозволяється купати собак у ваннах або душах у будиночках.
Собаки не можуть використовувати ліжка або меблі в кімнатах.
Ці правила поширюються на всіх домашніх тварин, яких гості можуть привести на приватну територію озера Дерито.
КУПАТИСЯ В ОЗЕРІ ЗАБОРОНЕНО!
… озеро Дерито – не пляж!
Дно озера Дерито колись було лісом, і до сьогодні у воді залишаються колоди, пні та стовбури дерев під водою. У зв’язку з цим ми попереджаємо про декілька небезпек та забороняємо купання. Однією з неприємних ситуацій є падіння на прихований стовбур дерева при стрибку у воду, а інша небезпека – зачеплення за риболовний гачок, що може призвести до непередбачуваних наслідків.
Порушники заборони купання в озері будуть негайно виключені з нашої приватної території, ми діємо суворо в інтересах їхньої безпеки.
(*Рибальська зона для річкового квитка: від решітки витоку озера до решітки Старого озера. Квиток не дійсний для озера та його приток).
З липня 2022 року основною вимогою для всіх рибалок є НАЯВНІСТЬ: БЕРЕЖЛИВОГО САЧКА, МАТРАЦА АБО ЛЮЛЬКИ, ВЕЛИКОЇ СІТКИ ДЛЯ ЗАБРОШУВАННЯ, СПРЕЮ! Без цих засобів виловлювати велику рибу, навіть для фотографування, ЗАБОРОНЕНО! Дуже рекомендується також мати ваги та вимірювальну стрічку серед спорядження.
Крім того, дуже важливо бути ОБЕРЕЖНИМИ ТА ДБАЙЛИВИМИ!
Спеціалізована ловля на бойли дозволена лише за дотриманням правил озера Дерито, враховуючи, що інші рибалки можуть розташовуватися навпроти або збоку. Тому ми дозволяємо ловлю на бойли лише за умови, що рибалка не заважає іншим. Озеро та його правила дозволяють використання човна для доставки снасті, але не дозволяють довгі відстані. Ці відстані визначаються місцевими умовами, запитом та при необхідності інструкціями адміністрації.
На озері Дерито заборонено закидати у воду великі кількості зернистої приманки! Дозволено концентроване, постійне і невелике підгодовування, ми прагнемо виключити використання зернистої приманки, тому пропонуємо дуже вигідні ціни на кормовий пелет, який ми самі використовуємо. Додаткова інформація в барі.
За будиночками розташовано кілька кабелів та підводних труб, з метою забезпечення безпеки особистої та майна заборонено ловити рибу за будиночками, навіть на хижу рибу чи дрібну рибу!
Власники дитячих квитків можуть використовувати тільки одну поплавкову вудку, без донки.
З одним денним квитком може ловити тільки один рибалка! Тобто, з одним денним квитком не можуть ловити двоє рибалок!
Одночасно можна використовувати дві вудки з максимально двома гачками на кожній!
Коропи вагою понад 5 кг, амури вагою понад 6 кг і соми довжиною понад 150 см вважаються захищеними, їх суворо заборонено забирати з озера, це призведе до адміністративних заходів! Починати ловлю сома можна тільки за наявності матраца для сома та засобів для фіксації риби, використовуючи ці засоби належним чином! Ввезення гака в озеро суворо ЗАБОРОНЕНО!
Соми довжиною понад 150 см повинні бути представлені для документування, ми перевіряємо їх дбайливе зберігання!
Коропів вагою від 5 до 9 кг необхідно негайно випускати в озеро!
При лові коропа вагою понад 9 кг компанія TATA ZÖLD SZIGET Kft. надає рибалці купон на риболовлю вартістю 2000 форинтів за умови наявності обов’язкових засобів захисту риби. Якщо рибалка не має бережливого сачка і кладе рибу для фотографування без нього, купон не видається, а рибалка отримує попередження! У такому разі негайно випустіть велику рибу! Купон можна використати в будь-який час протягом календарного року. Рибу має підтвердити інспектор, і необхідно зробити фотографію.
З 2020 року купон номіналом 2000 форинтів і особисто можна використати до 10 купонів на рік.
При лові коропа вагою понад 9 кг зателефонуйте на номер бару відповідно до актуального графіку роботи: +3634708914
Якщо бар зачинено, рибу можна зберігати в бережливому сачку до ранку, поки бар не відкриється знову, наш співробітник зважить і сфотографує рибу та рибалку.
Судак вагою понад 3 кг дозволено забирати, але обов’язково пред’явити для фотографування!
Ловля сома та його забір заборонені з 15 листопада по 15 березня!
Сомів довжиною менше 110 см заборонено забирати з 2 травня по 15 червня!
Спійману та залишену рибу необхідно негайно внести до таблиці на денному квитку. Обмінювати або передавати записану рибу ЗАБОРОНЕНО!
Рибу можна чистити тільки у визначеному місці біля бару (у будиночках і за будиночками ЗАБОРОНЕНО).
Рибу, яку потрібно очистити,
необхідно засвідчити в барі, відмітити в денному квитку перед чищенням.
Використання підгодовувальних човнів для годування та доставки снастей дозволено на озері.
Купатися в озері та смітити на території ЗАБОРОНЕНО! Озеро є особливою природоохоронною та міжнародною територією охорони птахів, просимо також зберігати її!
З особливою обережністю та повною відповідальністю дозволено привозити на територію озера нижченаведені породи собак навіть на повідку та з намордником! У разі втручання інспектора власник собаки зобов’язаний тримати свого улюбленця на повідку під час перевірки. У разі неналежної поведінки тварини та її власника адміністрація може негайно попросити залишити територію, виконання вимог на приватній території забезпечується за допомогою влади.
На озері Дерито мешкає багато тварин, які є постійними мешканцями території. Ці «корінні» жителі мають пріоритет перед домашніми тваринами гостей, до них потрібно пристосовуватися, не порушуючи їхнього спокою та звичного способу життя. Звертаємо вашу увагу, що багато видів захищені законом.
З 15:00 п’ятниці до 8:00 понеділка на території заборонено виконувати будь-які роботи, які можуть заважати відпочинку рибалок і відпочиваючих!
(Компанія TATA ZÖLD SZIGET Kft. може дозволити виконання робіт на основі індивідуального розгляду)
Будівельні та ремонтні роботи дозволені виключно з 1 листопада по 1 квітня, і вони потребують письмового дозволу компанії TATA ZÖLD SZIGET Kft. Недотримання цього правила призведе до анулювання територіального квитка!
Після завершення риболовлі денний квиток необхідно здати на місце придбання, а рибу, яку плануєте забрати, можна пред’явити для перевірки в будь-який час. Орендований возик і човен необхідно повернути на місце зберігання.
Паркуватися можна тільки на відведених для цього місцях! Доступ до будиночків на автомобілі дозволено тільки для розвантаження/завантаження, максимум на 30 хвилин!
Порушення будь-якого з перерахованих пунктів призведе до звільнення виловленої риби, анулювання денного квитка та виключення з озера!
Всі використовують причали, причальну смугу від бару та човни на свій страх і ризик. Причали, на яких є напис «СТОП ЗАЧИНЕНО», можна використовувати тільки за дозволом власника та з його ключем. Ці причали є приватною територією, до них застосовуються ті ж правила, що й до садів приватних будинків, вхід, перебування та риболовля з них ЗАБОРОНЕНІ та призведуть до адміністративних заходів!
Причали з табличками «ВІЛЬНИЙ ПРИЧАЛ» можуть використовувати всі з дійсним денним квитком озера Дерито під час риболовлі, але при появі власника або орендаря будиночка їх необхідно звільнити.
ЗАБОРОНЕНО встановлювати будь-які аксесуари на причалі за допомогою свердління або гвинтів!
На озері можна орендувати будиночки, звертайтесь за телефоном: +36706167452
Будиночки на озері можна орендувати виключно для риболовлі. Озеро Дерито є риболовним озером, тому норми поведінки на території визначаються цим. Будиночок можна орендувати на весь час перебування за умови наявності мінімум двох дорослих риболовних квитків або сплати за відсутності державної ліцензії. Якщо у вас немає двох дійсних державних риболовних ліцензій, а тільки одна, і ви хочете орендувати будиночок, потрібно сплатити за два квитки, але видати ми зможемо тільки один квиток, інший залишиться в барі. У шестимісному будиночку може проживати максимум 6 осіб, тобто на причалі біля шестимісного будиночка може перебувати максимум 6 осіб!
З найбільшою повагою інформуємо всіх, що територія озера Дерито є приватною територією. Порушення основних правил, неповага до співробітників озера Дерито, агресивна поведінка призведуть до анулювання територіального квитка, звільнення виловленої риби та негайного виключення з території без подальшого розгляду.
Магнітну риболовлю на всій території ЗАБОРОНЕНО, її може здійснювати лише адміністрація з метою обслуговування та очищення.
Бажаємо всім нашим гостям успішної риболовлі та приємного відпочинку!
TATA ZÖLD SZIGET Kft.
+3634708914